Главная  Культура  В Приднестровье обсудили перспективы образования на молдавском языке

Тирасполь, Май 14 (Новый Регион, Ольга Курылева) – В Тирасполе сегодня прошла научно-практическая конференция, на которой обсуждались проблемы и перспективы развития образования на молдавском языке, передает корреспондент «Нового Региона».

По данным министерства просвещения, молдавский язык в Приднестровье изучают более 60% школьников – как родной или второй официальный. В республике работают 33 молдавские и 15 русско-молдавских школ. Между тем, отмечали педагоги, родители не спешат отдавать детей в молдавские школы и детские сады.

Директор единственной в Тирасполе молдавской средней школы №22 Галина Ищенко рассказала, что сегодня государство тратит в 3 раза больше на содержание одного ученика в молдавской школе, чем в русской, потому что классы здесь состоят из 5-10 учеников.

«Наши коренные молдаване не отдают своих детей в молдавские школы, детские сады», – сказала она, подчеркнув, что в сентябре в ее школе впервые за много лет не набрали первый класс.

По словам преподавателя этой школы Виорики Талмазан, в маленьких классах легче работать, вместе с тем она высказала пожелание о том, чтобы дети не забывали родной язык.

На конференции говорили о необходимости создания многоуровневой системы образования на молдавском языке – «детский сад, школа, вуз» – по аналогии с той, которая действует в сфере образования на украинском языке.

Министр просвещения Мария Пащенко отметила, что пока еще нет «желаемой четкости в системности образования всех уровней, начиная дошкольным и заканчивая высшим образованием».

По словам депутата Верховного Совета ПМР, председатель Союза молдаван Валериана Тулгары, в этом году заканчивается срок действия государственной целевой программы развития молдавского языка, и она должна быть продлена.

«Такая программа должна быть разработана на 5-10 лет, ее нужно усовершенствовать так, чтобы в этой программе присутствовали и меры, которые позволят развитию молдавского языка не только в учебных заведениях, а во всех сферах жизнедеятельности нашего государства», – сказал он.

По данным переписи населения 2004 года, в Приднестровье около трети населения составляют молдаване. Молдавский язык на кириллической графике по Конституции язык является государственным наряду с русским и украинским.

Между тем, большая часть выпускников приднестровских школ с молдавским языком обучения вынуждены поступать в вузы Республики Молдова, поскольку в ПМР у них недостаточно условий для получения высшего образования на родном языке. В начале 90-х годов в РМ молдавский язык был переведен с кириллицы на латинскую графику, став практически неотличимым от румынского.