Главная  Скандалы  Российского переводчика ООН приговорили к году тюрьмы за ввоз в США гастарбайтеров

Вашингтон, Май 16 (Новый Регион, Алексей Усов) – Суд штата Нью-Джерси приговорил российского гражданина Вячеслава Манохина к году тюремного заключения за подделку въездных документов. Манохин, бывший переводчик ООН, использовал официальные бланки Объединенных Наций для изготовления фальшивых приглашений на международные конференции. За 3 года экс-переводчик и арестованный вместе с ним житель американского штата Нью-Джерси Владимир Деревянко помогли перебраться в США 14 нелегалам. Мошенников «подставил» один из клиентов – гражданин Узбекистана Камильян Турсунов, который заплатил за фальшивое приглашение 15 тысяч долларов, но забыл отметиться в иммиграционном отделе, передает РБК.

Манохина арестовали в августе прошлого года. Следствие полагает, что по документам, сфабрикованным Манохиным, визы на въезд в США сумели получить по меньшей мере 14 человек. Однако адвокат Манохина Алекс Ох возразила, что ее подзащитный проживает в США уже 19 лет, не хочет возвращаться в Россию и «стойко перенесет эти обвинения». Приговор в отношении Деревянко был вынесен 8 мая 2008 года, однако к тому моменту он уже отбыл назначенный срок заключения во время предварительного следствия.