Главная  В мире  Англоязычная блогосфера: «Компенсация $3800 за погибшего подводника – это позор для богатого русского государства»

Москва, Ноябрь 11 (Новый Регион, Денис Фрунзе) – Трагедия на российской подводной лодке «Нерпа», в результате которой погибли 20 моряков, получила широкий резонанс в европейской прессе. «Самая ужасная трагедия со времен «Курска»» – подобные заголовки пестрят практически в каждом западном издании. Журналисты западных газет, описывая происшествие, постарались избежать оценок, сосредоточившись на изложении фактов со ссылками на открытые источники в Минобороны РФ. Лишь Кевин О`Флинн из британской The Independent позволил себе сделать из случившегося вывод о том, что заявления о возрождении российской армии остаются пустыми декларациями.

«Несмотря на громкие заявления о восстановлении мощи российских вооруженных сил, русская армия по-прежнему остается заложницей разлагающей коррупции, некомпетентности и потери навыков, – пишет сегодняшняя The Independent. – В советские времена каждый год с верфей сходили по 3-5 ядерных подлодок. Сейчас – одна в пять лет».

Инцидент с «Нерпой» вызвал довольно бурное обсуждение в англоязычной блогосфере. Западных читателей в наибольшей степени поразили два факта. Во-первых, шок вызвало упоминание о том, что российское министерство обороны заключило договор лизинга, по которому атомная подлодка «Нерпа» будет передана Индии. Но еще большее удивление и возмущение вызвала озвученная сумма компенсации, которую минобороны выплатит семьям погибших моряков. По мнению западных читателей, для такой богатой страны, как Россия, платить семье погибшего при исполнении долга военного по 3800 долларов – настоящий позор.